子どもの日本語教育におすすめの絵本を紹介するブログ

外国人散在地域で外国人児童に日本語を教えている日本語教師です。私の備忘録も兼ねていますが、プロアマ問わず同じ活動をされている方と情報交換もできたらと思います。

学習1ヶ月目から

ジャングルジムをつくろう!

『ジャングルジムをつくろう!』 三浦太郎 作 (ほるぷ出版) 2020 子供達が積み木のように四角を積み上げて、スイカや車の形のジャングルジムを作り上げます。 子供が一人ずつ増えていくので、「一人、二人、三人……」と人の数え方を学習した後、飽きっぽい…

かさ かしてあげる

『かさ かしてあげる』 こいでやすこ 作 (福音館書店) 2002 雨が降り出しました。ある女の子が、傘がなくて困っています。そこへ、いろんな動物が「傘かしてあげる」と声をかけてくれるお話です。 アリの傘は小さすぎたり、ウサギの傘は雨漏りしたり、クマ…

よく見て! 目のトリック 錯視・錯覚

『よく見て! 目のトリック 錯視・錯覚』 曽木誠 監修/市村均 文/伊東浩司 絵 (岩崎書店) 2016 『ウソ? ホント? トリックを見やぶれ』というシリーズの第一巻です。 同じ大きさのクッキーが二つあります。一方のクッキーは大きいお皿に入れてあります…

だれがすんでいるのかな

『だれがすんでいるのかな』 五味太郎 作・絵(偕成社)2001 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)…

ドアがあいて…

『ドアがあいて…』 エルンスト・ヤンドゥル 作/ノルマン・ユンゲ 絵/斉藤洋 訳(ほるぷ出版) 1999 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-…

だれかがいます

『だれかがいます』 五味太郎 作・絵 (偕成社) 2001 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)}; c.g…

ばしん! ばん! どかん!

『ばしん! ばん! どかん!』 ピーター・スピア 作・絵/渡辺茂男 訳 (童話館出版) 2004 ストーリーはありません。 表紙の音楽隊の行進をはじめ、やかんの音、風船の音、手を叩く音、ラッパの音、銃の音、竜巻の音、木の折れる音、数多くの多様なオノマト…

まほうのコップ

『まほうのコップ』 藤田千枝 原案 /川島敏生 写真/長谷川摂子 文 (福音館書店) 2012 水をたたえたコップの後ろに物を置くと、ぐんにゃり曲がったり、一つのものが二つに見えたりします。 本の中に、「ひとつ、ふたつ、みっつ……」という表現が出てくるの…

やさいさん

『やさいさん』 tupera tupera 著 (学研プラス) 2010 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)}; c.…

みらいのえんそく

『みらいのえんそく』 ジョン・ヘア 作/椎名かおる 文 (あすなろ書房) 2019 数十年後の遠足は一体どんなものでしょう? 子供達は宇宙船に乗って、月へ行くのかもしれません。 文章は少ないながら、語彙や文法が難しい箇所がところどころあり、初中級レベ…

りぼんちょうだい

「りぼん ちょうだい」 かんざわとしこ 文/ましませつこ 絵 (こぐま社) 2022 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[…

アンパンマンのわくわくオノマトペ!

『アンパンマンのわくわくオノマトペ!』 トマス・エンタテインメント 絵/やなせたかし 原作/藤野良孝 監修 (フレーベル館) 2023 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript…

くだもの なんだ

『くだもの なんだ』 きうちかつ 作・絵 (福音館書店) 2007 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments…

まるまるまるのほん

『まるまるまるのほん』 エルヴェ・テュレ 作・絵 / 谷川俊太郎 訳 (ポプラ社) 2010 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[…

せかいの「おはよう」

『せかいの「おはよう」』 こがようこ 著/下田昌克 イラスト/岡本啓史 監修 (童心社) 2023 互いに日本語能力に差がある子達を相手に、教師一人で授業をしないといけないときなど、便利です。 いろんな国の「おはよう」の言い方、子供の朝の過ごし方、学…

おじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃん

『おじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃん』 長谷川義史 著 (BL出版) 2000 読み上げるのは疲れますが、確実にウケます。 ただ、小学一年生あたりだと、少々反応が薄いです。 内容がまったく理解できないというわけではないのですが、幼す…