子どもの日本語教育におすすめの絵本を紹介するブログ

外国人散在地域で外国人児童に日本語を教えている日本語教師です。私の備忘録も兼ねていますが、プロアマ問わず同じ活動をされている方と情報交換もできたらと思います。

学習1週目から

うしろにいるのだあれ

『うしろにいるのだあれ』 accototo ふくだとしお+あきこ 作・絵 (幻冬舎) 2008 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q|…

ハンダのびっくりプレゼント

「ハンダのびっくりプレゼント」 アイリーン・ブラウン 作・絵 福本友美子 訳 (光村教育出版) 2006 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-…

きんぎょがにげた

『きんぎょがにげた』 五味太郎 作 (福音館書店) 1982 以前、紹介した『くろねこさん しろねこさん』と同じく、「どこ?」の意味を子供が自然に解することができる絵本です。 金魚が金魚鉢から逃げて、いろんな所へ隠れるので、「金魚はどこ?」「ここ!」…

くろねこさん しろねこさん

『くろねこさん しろねこさん』 得田之久 文/和歌山静子 絵 (童心社) 2014 日本語学習を始めて、主な色や動物の名称を覚えてもらったら、すぐに読み聞かせ可能な本です。 表紙の絵を指しながら、「ねこ」「くろ」「しろ」「くろねこ」「しろねこ」などと…

まわるまわる

『まわるまわる』 宮西達也 作・絵 (鈴木出版) 2009 ただ、「まわるまわる」という言葉が繰り返されるだけの絵本ですが、タイヤや扇風機やプロペラなどが次々に出てきて、コミカルな趣です。 子供は喜びます。 読み聞かせてもいいですし、他の子供を見てい…

サンドイッチ サンドイッチ

『サンドイッチ サンドイッチ』 小西英子 作 (福音館書店) 2005 パンを用意して、バターを塗って、レタスを載せて……サンドイッチを作る手順が描かれています。とても美味しそうです。 日本語を習いたての子には、「パン」「トマト」「きゅうり」など、食べ…