子どもの日本語教育におすすめの絵本を紹介するブログ

外国人散在地域で外国人児童に日本語を教えている日本語教師です。私の備忘録も兼ねていますが、プロアマ問わず同じ活動をされている方と情報交換もできたらと思います。

2024-01-01から1年間の記事一覧

ぷかぷか

『ぷかぷか』 石井聖岳 作 (ゴブリン書房) 2005 天気の良い日に、のんびり海を漂うタコが、空を飛ぶ空想に駆られるストーリーです。 平易な言葉ばかりで短いお話なので、初級の子にお勧めです。「どんなふうにとぼう」「やってみよう」などの表現が出てく…

ねみちゃんのチョッキ

『ねみちゃんのチョッキ』 なかえよしを 作/上野紀子 絵 (ポプラ社) 2023 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).…

ジャングルジムをつくろう!

『ジャングルジムをつくろう!』 三浦太郎 作 (ほるぷ出版) 2020 子供達が積み木のように四角を積み上げて、スイカや車の形のジャングルジムを作り上げます。 子供が一人ずつ増えていくので、「一人、二人、三人……」と人の数え方を学習した後、飽きっぽい…

ひと目でわかる! 教室で使うみんなのことば

『ひと目でわかる! 教室で使うみんなのことば』(文研出版) 2017~2018 シリーズものです。 1.「あいさつやこまったとき」 2.「学校の一日」 3.「国語・社会・体育・音楽・図工」 4.「算数・理科・家庭科・道徳ほか」 5.「季節と学校の行事」 の…

どっちがピンチ?

『どっちがピンチ?』 いわいとしお 著 (紀伊國屋書店) 2006 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(argument…

かさ かしてあげる

『かさ かしてあげる』 こいでやすこ 作 (福音館書店) 2002 雨が降り出しました。ある女の子が、傘がなくて困っています。そこへ、いろんな動物が「傘かしてあげる」と声をかけてくれるお話です。 アリの傘は小さすぎたり、ウサギの傘は雨漏りしたり、クマ…

しりとりのだいすきなおうさま

『しりとりのだいすきなおうさま』 中村翔子 作/はたこうしろう 絵 (鈴木出版) 2001 日本語の授業の時間が半端に余ったときなど、ゲームをすることがあります。しりとりもその一つです。たかがしりとりですが、外国人の子供は大喜びして盛り上がります。 …

くるま はこびます

『くるま はこびます』 小風さち 文/鈴木周作 絵 (福音館書店) 2013 キャリアカーは数台の車を一度に運ぶことのできる大きな車です。 本書では、中古車センターにやって来て、中古車6台を慎重に積み込み、運んでいく様子が描かれています。 子供も、日常…

よく見て! 目のトリック 錯視・錯覚

『よく見て! 目のトリック 錯視・錯覚』 曽木誠 監修/市村均 文/伊東浩司 絵 (岩崎書店) 2016 『ウソ? ホント? トリックを見やぶれ』というシリーズの第一巻です。 同じ大きさのクッキーが二つあります。一方のクッキーは大きいお皿に入れてあります…

おうさまがかえってくる100びょうまえ!

おうさまがかえってくる100びょうまえ!』 柏原佳世子 作 (えほんの社) 2021 日本語では、二けたの数字を言うときは、十の位を先に言って、一の位を言いますよね。しかし、母語が逆なのか、三か月たっても、「60」を「じゅうろく」などと言い間違い続…

あきらがあけてあげるから

『あきらがあけてあげるから』 ヨシタケシンスケ 作・絵 (PHP研究所) 2021 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).…

みち

『みち』 三浦太郎 (あすなろ書房) 2022 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)}; c.getElementBy…

だれがすんでいるのかな

『だれがすんでいるのかな』 五味太郎 作・絵(偕成社)2001 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)…

ドアがあいて…

『ドアがあいて…』 エルンスト・ヤンドゥル 作/ノルマン・ユンゲ 絵/斉藤洋 訳(ほるぷ出版) 1999 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-…

うしろにいるのだあれ

『うしろにいるのだあれ』 accototo ふくだとしお+あきこ 作・絵 (幻冬舎) 2008 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q|…

アンパンマン はじめてのことばえほん にこにこ

『アンパンマン はじめてのことばえほん にこにこ』 やなせたかし 作/トムス・エンタテインメント 絵 (フレーベル館)2020 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scr…

光の旅 かげの旅

『光の旅 かげの旅』 アン・ジョナリス 作・絵/内海まお 訳 (評論社) 1984 ご覧のように、表紙をそのまま見ると明るい空をバックに並ぶ家々。ひっくり返してみると、夜空の下に同じく並ぶ家々です。 明け方の我が家を出発するところから、物語は始まりま…

言葉図鑑 9 しっぽのことば

『言葉図鑑 9 しっぽのことば』 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)}; c.getElementById(a)||(d…

てんてんきょうだい

『てんてんきょうだい』 田口慶太 著/田口麻由 絵 (ポプラ社) 2023 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(a…

なりました

『なりました』 内田麟太郎 作/山口マオ 絵 (鈴木出版) 2004 カバが花の匂いを嗅いだ後、ゾウになったり、なめくじが家を造った後、カタツムリになったりします。 「あれあれ 〇〇になりました」のフレーズが繰り返されます。 「なります」「なりました」…

ぐう ぐう ぐう

『ぐう ぐう ぐう』 五味太郎 作・絵 (文化出版局) 1982 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};…

言葉図鑑 7 たとえのことば

『言葉図鑑 7 たとえのことば』 五味太郎 監修・制作 (偕成社) 1987 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(…

これ あな

『これ あな』 みやにしたつや 作・絵 (鈴木出版) 2017 いろんな穴が出てきます。 蜂の巣や、火山の火口や、50円玉の穴、クジラの鼻孔……。 「これは何の穴かな? 分かる人」 と尋ねると、子供達が我先にと手を挙げてくれます。 全員が同時に手を挙げたりす…

ケーキになあれ!

『ケーキになあれ!』 ふじもとのりこ 作 (BL出版) 2014 アップルパイやロールケーキ、オレンジタルトなど、美味しそうなケーキが次々に登場します。 語彙学習としては、果物やケーキの名前が覚えられ、ごく初期の学習者にも学びがあります。また、命令形…

はなすもんかー!

『はなすもんかー!』 宮西達也 作・絵 (鈴木出版) 1997 森に、長いひものような物が落ちています。 アマガエルくんと、ツチガエルくんがそれに出くわして、「僕が先に見つけた」「いや、僕が先だ」と飛びついて、引っ張り合います。すると、大きなアカガ…

だれかがいます

『だれかがいます』 五味太郎 作・絵 (偕成社) 2001 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)}; c.g…

ばしん! ばん! どかん!

『ばしん! ばん! どかん!』 ピーター・スピア 作・絵/渡辺茂男 訳 (童話館出版) 2004 ストーリーはありません。 表紙の音楽隊の行進をはじめ、やかんの音、風船の音、手を叩く音、ラッパの音、銃の音、竜巻の音、木の折れる音、数多くの多様なオノマト…

香りつき消しゴム

香りつき消しゴム 番外編、100円グッズの紹介です。 画像はダイソーのまとまる消しゴムです。まとまるところもいいのですが、香りつきなところで今回は“買い”です。先日、「~の匂いがします」「~の音がします」「~の味がします」という表現を学ぶ単元をや…

まほうのコップ

『まほうのコップ』 藤田千枝 原案 /川島敏生 写真/長谷川摂子 文 (福音館書店) 2012 水をたたえたコップの後ろに物を置くと、ぐんにゃり曲がったり、一つのものが二つに見えたりします。 本の中に、「ひとつ、ふたつ、みっつ……」という表現が出てくるの…

ゆげ ゆげ~

『ゆげ ゆげ~』 さいとうしのぶ 作・絵 (教育画劇) 2019 本年もよろしくお願いします。 いろいろあって、少しお休みしておりましたが、またブログを更新していきたいと思います。 朝ご飯のお味噌汁やご飯から、もわもわと愉快な湯気が立ちます。給食のス…