『アンパンマンのわくわくオノマトペ!』 トマス・エンタテインメント 絵/やなせたかし 原作/藤野良孝 監修 (フレーベル館) 2023
先日、日本語能力がバラバラの子供達10人弱を、一人で見ないといけなかったので、オノマトペの勉強にしようと思い、この本を使いました。
まず、黒板に、
「どんどん たたきます」「とんとん たたきます」
「のろのろ あるきます」「すたすた あるきます」
と、簡単な例文を書いて、意味を説明しました。
「こういうのをオノマトペって言います」
と言って、『ぽたぽたとぷん』や、『しろくまちゃんのほっとけーき』など、子供にすでに読み聞かせ済みだった本を再度見せて、
「ほら、これ読んだよね。『じゃあじゃあ』とか、水の音だよ。こういうのがオノマトペだよ」
と、思い出してもらってから、本書を読み聞かせました。
読み聞かせと言っても、文章はありません。ストーリーもありません。本書は、アンパンマンやドキンちゃん、バイキンマンが、様々な動作をする絵にオノマトペが単独で添えてあるだけです。
しかし、子供達は大喜びで、「たったか たったか」とか「すってーん」とか「ぴょーん」とかアンパンマン達がやる様を、教室の後ろの空いているスペースで真似していました。
「はーい、座ります」
と席に座らせても、こちらが次のページをめくって読むと、また立ち上がり、その動作を真似します。
「ぴょーん、ぴょーん」と言いながら跳んだりしているので、まあ体で覚えていると言えないこともないが……「座りなさい!」とちょっと怒るべきかな~……と迷ったりしました。
ぎりぎり収拾がつく範囲だったので、やめておきましたが、子供たちが全く席にじっとしていない、跳んだり跳ねたり滑ったり転がったりの、大騒ぎの読み聞かせとなりました。低学年児童が多くいたせいもあるでしょう。