『しましまかしてください』 林なつこ 作・絵 (教育画劇) 2016
リンク
シマウマと友達になりたいゾウさんが、ハチやトラや、はては虹にまで、「しましま(模様)、かしてください」とお願いするお話です。
先日、読み聞かせましたが、学習1か月の子(S1さん)と、1年以上の子(S2さん)が同席していたので、事前にS1さんに確認しました。
T「S1さんの消しゴムがありません。S2さんはあります。S1さん、どうします?」
S1「S2さん、けしゴム、かして」
S2「かしてください、だよ」
T「あ、それもいいね。でも、丁寧に言うときだね。先生に言う時とかね。お友達には『貸して』でいいですよ。『消しゴム、貸して』」
S1「けしゴム、かして」
T「そうそう」
読み聞かせは、S2さんもいるので、易しい日本語に直さず、本書に書かれた文章をほとんどそのまま読みました。
S1さんも、ストーリーは大体分かってくれたようでしたが、本来は学習を始めて2か月ぐらいしてから、読んであげた方がいいかもしれません。